ドイツ語でダイビング♪
September 10,2026
こんにちは!
東京・吉祥寺三鷹エリアのダイビングショップ
トラウムスクーバのサトシです。
今日はスイス人とオーストリア人のカップルと
一緒に千葉のシャークスクランブルへ行ってきました(*^▽^*)

スイスとオーストリアはドイツ語を話すので、ドイツ語と英語を交えて潜ってきました(*^▽^*)
連日の雨の影響で一気に水が悪くなってました(;・∀・)
でも相変わらずのカオスな海でした!!

サメの群れに大興奮でとっても喜んでました(*^▽^*)

砂地に隠れていた、カスザメも見れました!!

漁礁の奥の奥の方にいた、ネコザメ!!

中層は、イサキの子供、キンメモドキ、タカベの群れで魚影が凄かったですヾ(≧▽≦)ノ

潮も早かったですが、とっても楽しかったです!!
Danke Schön.
また遊びに来てくださいねー(*^-^*)
明日はお客様のご来店が2件、車のメンテナンス、
メーカーへ訪問、夕方から深夜まで打ち合わせと盛りだくさんな1日・・・。
終日バタバタしてます(;^_^A
それでは、この辺で。
ありがとうございました♪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆ビックツアーのお知らせ☆
石垣&西表ツアー決定しました(*^▽^*)
石垣ツアー♪
日程:10月8日(木)~9日(金)
2泊3日6ダイブ付き
場所:石垣島
ショップ:モスダイバーズ
石垣での経験と関東や色んな海でガイドしてきて、昔よりさらにパワーアップした石垣島をご案内します!
フォト派もいるので、普段の石垣島とは違うじっくりと生物に向き合って潜ります(*^▽^*)
西表ツアー♪
日程:10月9日(金)~13日(火)
4泊5日9ダイブ付き
場所:西表島
ショップ:ミスターサカナ
知る人ぞ知るさかなさんが今年の11月でお店を閉めることになりました。
石垣時代はとてもお世話になり、色々と良くして頂きました。
最後にさかなさんの所で潜りに行こうと思います(*^▽^*)
老舗のミスターさかなさんのお店は生物に対してすごい知識があり
ハゼなどさかなさんの名前が付いている生物もいます。
そんなさかなさんの所で超変態ダイビングをしようと思います(^^♪
☆トラウムオリジナル マスクストラップ発売中☆
大好評です!!

カラーはブルーとブラックの2種類。
爽やかでかっこいい感じのストラップです!
取り付けはご希望があれば、こちらで付けますのでお気軽にご相談ください(^^♪
☆水中スクーターレンタル始めました☆

夏のキャンペーンで
今なら・・・1ダイブ ¥550!!
事前に準備が必要なので、レンタル希望の方は前日までにご連絡ください。
𓆟お知らせ 𓆝
●7日前からのキャンセル料は人数×10,000円となります。
前日、当日は100%かかりますので、ご了承ください。
日程変更による、リスケジュールに関しても同様の条件になります。
変更、キャンセルの場合はお早めにご連絡くださいませ。
※自然災害による中止のキャンセル料は頂いておりません。